Zuletzt aktualisiert: 19. August 2026
Diese Seite ist eine Übersetzung des englischen Originals. Wenn du zwischen beiden Texten einen Bedeutungsunterschied findest, gilt die Auslegung, die für dich günstiger ist. Zum englischen Original.
Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen dir und mir über die Nutzung von Amyra. Ich habe sie absichtlich in einfacher Sprache geschrieben — wenn eine Klausel nicht klar ist, sollte sie dich nicht binden.
Amyra wird gemacht und betrieben von Laurentiu Theofanus, Einzelunternehmer mit Sitz in Zypern.
Postanschrift: Solomontos Fragkulidi 1, Kaimakli, 1025 Nicosia, Cyprus
E-Mail: laurtheofanus@gmail.com
Support- und Datenschutzanfragen an diese Adresse beantworte ich selbst. Hinter Amyra steht keine Firma — es ist ein einzelner Mensch.
Amyra ist ein Selbsthilfe-Werkzeug für Paare, gestützt auf Paartherapie. Es soll zwei Menschen, die sich miteinander sicher fühlen, dabei helfen, sich von Tag zu Tag zu verbinden und nach einem Streit wieder zueinander zu finden.
Amyra ist keine Therapie, keine Beratung, keine medizinische oder psychologische Behandlung und kein Krisen- oder Notdienst. Die Nutzung begründet kein Behandlungsverhältnis mit mir oder mit sonst jemandem und ersetzt keine professionelle Hilfe. Wenn es dir schlecht geht, sprich bitte mit einer Fachperson.
Amyra ist für Beziehungen gebaut, in denen sich beide sicher fühlen. Wenn du Angst, Kontrolle, Zwang oder Unsicherheit spürst, ist Amyra nicht das richtige Werkzeug für deine Lage — und das ist nicht deine Schuld. Bitte sieh dir Hilfe & Sicherheit an. Im Notfall wende dich an den Notruf.
Amyra ist für Erwachsene. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um es zu nutzen, und mit der Nutzung bestätigst du das.
Nach einer Versöhnung, in „Unser Kreislauf" und im Jahresandenken kann Amyra eine kurze Reflexion anbieten, die von künstlicher Intelligenz geschrieben ist (Googles Gemini) — nicht von einem Menschen und nicht von einer Fachperson. Was gesendet wird, geht ohne Namen. Es wird dir immer gesagt, wenn du eine liest.
Sie kann unvollkommen, unvollständig oder schlicht falsch sein. Sie ist keine fachliche Beratung, und keine Entscheidung über deine Beziehung, deine Gesundheit oder deine Sicherheit sollte auf ihr beruhen. Verlass dich auf dein eigenes Urteil und auf deine eigenen Menschen.
Nutze Amyra bitte nicht, um eine andere Person zu belästigen, zu bedrohen, unter Druck zu setzen oder zu verletzen, um dich als jemand anderes auszugeben, oder für irgendetwas Rechtswidriges. Wird Amyra so genutzt, kann ich das Konto sperren, und wo jemand in Gefahr ist, kann ich rechtlich zum Handeln verpflichtet sein.
Amyra lässt sich kostenlos ausprobieren. Um es weiter zu nutzen, gibt es eine Zahlung, ein einziges Mal, die für euch beide gilt — kein Abo. Nichts verlängert sich und nichts läuft aus.
Alle Zahlungen laufen über Google Play. Von wem du kaufst, hängt davon ab, wo du lebst:
So oder so: die App selbst liegt in meiner Verantwortung — die Abschnitte 9 bis 11 sind meine Zusagen an dich, wo immer du lebst.
Wenn du über Google Play keine Rückerstattung bekommst und meinst, dir stünde eine zu, schreib mir, und ich kümmere mich direkt darum.
Was du und die andere Person schreibt, ist der ganze Sinn von Amyra. Deshalb hier genau, was ich zu ihrem Schutz tue, in klaren Worten:
Was ich verspreche, wenn etwas verloren geht. Wenn deine Inhalte durch einen Fehler auf meiner Seite verloren gehen oder beschädigt werden, versuche ich, sie aus einer Sicherung wiederherzustellen, und ich sage dir ehrlich, was passiert ist und was ich retten konnte und was nicht. Wenn ich sie nicht wiederherstellen kann und du bezahlt hast, kannst du die volle Rückerstattung des gezahlten Betrags verlangen, und ich gebe sie dir — ganz gleich, wie lange der Kauf her ist.
Ich kann nicht versprechen, dass Daten nie verloren gehen. Kein Dienst kann das. Was ich versprechen kann, ist die oben beschriebene Sorgfalt, eine ehrliche Antwort und dein Geld zurück, wenn ich dich im Stich gelassen habe.
Ich verspreche, Amyra mit angemessener Sorgfalt und Fachkenntnis bereitzustellen, es ehrlich zu beschreiben und Fehler, die ich zu beheben habe, in angemessener Zeit zu beheben.
Ich kann nicht versprechen, dass Amyra immer und ohne Unterbrechung verfügbar ist, dass es frei von jedem Fehler ist oder dass es auf jedem Gerät funktioniert. Teile von Amyra hängen an Diensten, die ich nicht steuere — Google Play, Firebase, Gemini und die Benachrichtigungen deines Telefons — und die können ausfallen oder sich ändern.
Über Ergebnisse verspreche ich überhaupt nichts. Amyra kann keine Beziehung reparieren, und nichts hier ist eine Vorhersage über deine.
Nichts in diesem Abschnitt nimmt dir Rechte, die dir das Verbraucherrecht gibt. Wenn dir dein Land ein Recht auf Nachbesserung, Ersatz, Preisminderung oder Rückerstattung für digitale Inhalte gibt, die nicht wie beschrieben funktionieren, behältst du dieses Recht vollständig.
Manche Verantwortung lässt sich durch keine Vereinbarung begrenzen, und ich versuche das auch nicht. Nichts in diesen Bedingungen schließt meine Haftung aus oder begrenzt sie für:
Darüber hinaus, und nur soweit das Gesetz es erlaubt: Ich hafte für Schäden, die vernünftigerweise vorhersehbare Folge davon sind, dass ich diese Bedingungen verletze oder die angemessene Sorgfalt nicht wahre. Ich hafte nicht für Schäden, die vernünftigerweise nicht vorhersehbar waren, für Schäden durch etwas, das wirklich außerhalb meiner Kontrolle liegt, und auch nicht für Entscheidungen, die du über deine Beziehung oder dein Leben triffst.
Soweit meine Haftung rechtlich begrenzt werden darf, ist sie auf den höheren der beiden Beträge begrenzt: den für Amyra gezahlten Betrag oder 50 €.
Schreib mir bitte zuerst an laurtheofanus@gmail.com. Ich lese jede Nachricht selbst und ich antworte. Das meiste lässt sich schnell in Ordnung bringen.
Wenn sich das so nicht klärt, behältst du jedes Recht, das dir das Recht deines Wohnsitzlandes gibt, einschließlich des Rechts, dich bei der nationalen Verbraucherbehörde zu beschweren. Diese Bedingungen nehmen dir das nie.
Amyra wird sich mit der Zeit ändern — Funktionen können hinzukommen, sich ändern oder wegfallen. Wenn ich diese Bedingungen so ändere, dass es dich wesentlich betrifft, siehst du einen Hinweis in der App, bevor die Änderung für dich gilt, und das Datum oben auf dieser Seite ändert sich. Wenn du eine Änderung nicht annimmst, kannst du Amyra nicht weiter nutzen und deine Daten löschen.
Du kannst Amyra jederzeit nicht mehr nutzen und deine Daten löschen — direkt in der App. Ich kann ein Konto sperren, das genutzt wird, um jemandem zu schaden oder diese Bedingungen zu verletzen.
Für diese Bedingungen gilt das Recht Zyperns. Wenn du woanders in der EU oder im Vereinigten Königreich lebst, nimmt dir das nicht den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines eigenen Landes, und du kannst vor den Gerichten deines Landes klagen.